Preguntas frecuentes
›¿Cumplen sus traducciones los requisitos de USCIS?
Sí. Cada traducción incluye un Certificado de Precisión firmado conforme a los requisitos de USCIS (8 CFR §103.2(b)(3)). El mismo formato suele ser aceptado por embajadas, universidades y tribunales. La aceptación final siempre depende de la institución receptora.
›¿En cuánto tiempo entregan?
El plazo estándar es 24 horas. Rush entrega en 12 horas (+50%) y Expedited en 6 horas (+100%). El plazo comienza desde la confirmación del pago.
›¿Notarizan las traducciones?
USCIS no requiere notarización — solo certificación. Si tu destino requiere notarización, contáctanos y la gestionaremos con nuestro notario asociado.
›¿Mi documento está seguro?
Sí. Todos los archivos se cifran en tránsito y en reposo. Solo el traductor asignado y nuestro equipo de revisión pueden acceder al original. Los originales se eliminan tras 2 años; el PDF final permanece en tu cuenta.
›¿Puedo solicitar una revisión?
Sí — dentro de los 14 días tras la entrega. Abre el pedido completado en tu cuenta y pulsa «Solicitar revisión».
›¿Entregan copias impresas?
Los PDFs digitales son aceptados en la mayoría de solicitudes de USCIS y universidades. El envío de copia impresa estará disponible pronto vía Shippo/EasyPost; los plazos de transporte dependen de USPS/FedEx y no están garantizados por nosotros.